That reminds me of a SNL pass word game skit (back when SNL was funny) The word was filet mignon. The clue was "a choice piece of meat". The contestants answer was "I dunno, Rita Moreno?"
I don't think anyone needed to know the definition or the origination. If you had one, it was badass and you knew it.