Coupe and roadster should be the same. Tudor, Fordor and phaeton should be the same, but won’t interchange with coupe/roadster. Not sure about Vicky, but suspect same as roadster and coupe. Not sure about pickups, but suspect they are unique. Not sure about Woody.
Vicky are like sedan. The main difference between coupe and sedan styles is the coupe has a roll all the way around the top edge, with the vertical flange. The sedan is basically the same stamping but most of the vertical flange has been trimmed off and it uses vertical bolts to hold it to the body at that edge.
The Jalopy Journal
