How on earth can I remove these handles?

1937 Ford. Need to get into the inner door stuff because the key locked the door but won't unlock it of course. Just aggravating BS

 

This info is from the Ford Barn website, I think Bob Drake sells something more professional, but this would work.

 

WOW! That's a pretty complicated tool. Thanks. I was stumped on this