Aqui os dejo unas fotos del Cadillac rexien pintado,no quiero hacer una restauracion completa y tener el coche desarmado por años,asi que he desmontado solo lo imprescindible,mientras el motor y el cambio estan deamontados para revisar y reparar. Es la primera vez que hago detalles kustom en la pintura,el techo estilo low rider con detalles en flores y unos adornos estilo pinstripping, asi que no me lo tengais encuenta si no estan perfectos. He hecho un video completo del coche pero no se como subirlo.
here is the translation for you guys. "Here are some photos of the freshly painted Cadillac. I don't want to undertake a full-scale restoration and have the car sitting dis***embled for years, so I’ve only taken apart the bare essentials—while the engine and transmission are currently out for inspection and repairs. This is my first time attempting custom paint details—specifically the lowrider-style roof featuring floral accents and some pinstriping-style flourishes—so please go easy on me if they aren't absolutely perfect. I actually filmed a complete video of the car, but I’m not sure how to upload it." sure is a lot of car to paint, good job
Thanks for the translation. It would be nice if people who speak other languages and post on an English forum would translate their post before posting. I love seeing what other hot rodders around the world are up to, but it seems it would make sense to post in the language of the forum that you are using.
This is America, we shouldn't have to press 1 for English! Respectively not trying to start a **** storm.
Lo sé,but my english is very bad, You can press the upper right ****om to traslate or you can don't read my messaje, like tou prefair, this is a international ****om, you are in USA (you are afortunately) but I live in Spain,(this is a third world) and we speak Spanih,then if I Can traslate to my lenguage you can too (if you desire of corse) Regards.
Lovely work!!! I'm a ****er for some lace work haha! Tbh I struggle to understand some of the 'American English' folks write on here so don't stress on the native tongue. As said above this is an International forum
Muchas gracias a todos, hoy es fiesta en España hasta el miercoles proximo, tratare de hacerle unas buenas fotos aunque lo deje dentrode la cabina de pintura hasta el momento de pulirlo,habia pensado en pintar el motor en el mismo color qie el coche que os parece la idea?
The Jalopy Journal
