I have this rearend sitting around. I think I got it out of a cougar. I don't remember. How do I tell if it is an 8 or a 9 inch?
As far as the housing goes, I believe those two dimples in the back indicate 8". If you can get a socket wrench on the lower bolts on the front housing it is 8", if not it is 9".
I see the tag in your photo ... Go here ... http://www.fordification.com/rearends-ford.htm If you can get a socket on these two nuts ... it is a 8 inch.
To bad it didnt have a great big N on it - those are the good ones - The N means its a nodular iron case and they are super tough