Number on the Pitman arm looks like M T 7830838, which gave me zero in a google search. I can snap a couple more shots if it helps. Just wondering if it's a Vega box, or junk; it looks pretty but fairly certain it needs rebuilding, it was left outside for an unknown length of time. I presume it's GM of some sort, though. Shaft is too short for late Corvair.
The number gave me a link to an aftermarket arm for 64 Chevy fullsize and 65-72 midsize GM, although it was a Summit part and no clear reason why that came up on the page. Maybe that's what it is.