As you know, you don't reverse the lid, you just take out the rumble hinges, move the latch from the top to the bottom, and put hinges at the top (I just used bolts at the top for hinges).
Many lids have both the mounting holes for the rumble hinge arms on the inner skin and the holes for the hinges/bolts in the sides.