I have a 1965 C10. Has a Saginaw transmission and the gears seem to be sticking. Not sure if it's the kit that moved from the tree to the floor or the transmission. I am new to transmissions and not sure how to check the fluid level because I know it's been leaking. Any input would be helpful.